If you are hospitalized or need to see a doctor while you are
travelling outside your province of residence, call our free
assistance service. This service is accessible 24 hours a day, 7
days a week. It can help by directing you to a hospital or following
up on your medical file.